نيوزيلندا من الشمال إلى الجنوب في 21 يومًا

هناك سكون خاص في أول صباح داخل بيت متنقل مستأجر: بخار الغلاية على الزجاج، الخزائن تبدأ تتعرّف على رنّتها الصغيرة، وحركة Auckland تبدأ في مكان ما خلف سور المخيم.

ثلاثة أسابيع هي أقصر مدة منطقية لرحلة كرفان كاملة من Auckland إلى Christchurch تشمل Rotorua وTongariro وعبّارة Cook Strait والساحل الغربي وWanaka وQueenstown وMilford Sound وAoraki/Mount Cook.

المعادلة واضحة: سترى الجزيرتين، لكن لن تستطيع التمهّل في كل مكان. هذه الخطة تتجنب East Cape على SH2، وتتجاوز Kaikoura وDunedin، وتجعل الأيام الطويلة في الأماكن التي يكون الطريق نفسه جزءًا من الرحلة.

احصل على هذا المسار كخطة قابلة للطباعة تشمل المراحل خطوة بخطوة، وقائمة مختصرة بمخيمات العطلات، وقائمة تجهيزات — أرسل تواريخك إذا رغبت أن يراجع مخطط الرحلة إيقاعها.

هذا هو الشكل الكبير من الشمال إلى الجنوب الذي يحاول معظم الزوار في أول مرة بناؤه. يربط مناطق الينابيع الحرارية والبراكين في الجزيرة الشمالية بطرق الألب في الجزيرة الجنوبية، ثم ينتهي عند البحيرات والممرات الجبلية العالية. يناسب المسافرين الذين يريدون مسارًا كاملًا في نيوزيلندا بدل رحلتين منفصلتين.

هذه ليست جولة بطيئة للطعام والنبيذ. إذا كانت أولويتك الإقامات الطويلة، اقرأ مسار الجزيرة الجنوبية في 14 يومًا أو دليل منطقة Rotorua وابنِ خطة أقصر. لهذا المسار، نوفمبر وفبراير ومارس أسهل من أواخر ديسمبر لأن أماكن العبّارة والمواقع المزودة بالكهرباء ومخيمات Queenstown تكون أقل ضغطًا.

احسب نحو 3,700 كم خلال 21 يومًا. القيادة الصافية تقارب 52 إلى 56 ساعة. وقت السفر الحقيقي أقرب إلى 75 ساعة عند إضافة نقاط التصوير، وتوقفات السوبرماركت، ومحطات تفريغ المياه، والوقود، والتعامل الأبطأ مع الكرفان.

• البداية: Auckland.
• النهاية: Christchurch، مع خيار إنهاء الرحلة في Queenstown بالأسفل.
• العبّارة: من Wellington إلى Picton، عبر Interislander أو Bluebridge.
• الطرق الرئيسية: SH1 وSH5 وSH6 وSH8 وSH94. طريق SH73 عبر Arthur's Pass بديل جيد للساحل الغربي، لكنه ليس الخط الرئيسي هنا.
• الممرات الجبلية: Desert Road بارتفاع 1,074 م، Haast Pass بارتفاع 564 م، Crown Range بارتفاع 1,121 م، Lindis Pass بارتفاع 965 م.

1. المرحلة 1: Auckland → Paihia عبر SH1
   • المسافة: 230 كم
   • وقت القيادة الصافي: 3.5 ساعات؛ الواقعي مع التوقفات: 4.5 ساعات
   • المبيت: Russell Top 10 أو Paihia TOP 10 Holiday Park
   • المرحلة في سطر واحد: استلم المركبة، تدرّب على القيادة في الجهة اليسرى، ثم اجعل الطريق بسيطًا إلى Bay of Islands.
2. المرحلة 2: Paihia → حلقة محلية في Russell وWaitangi
   • المسافة: 80 كم
   • وقت القيادة الصافي: 1.5 ساعة؛ الواقعي مع التوقفات: 4 ساعات
   • المبيت: Russell Top 10
   • المرحلة في سطر واحد: زر Waitangi Treaty Grounds، وخذ عبّارة المركبات إلى Russell، واجعل أول يوم كامل أبطأ.
3. المرحلة 3: Paihia → Rotorua عبر Auckland وSH1
   • المسافة: 440 كم
   • وقت القيادة الصافي: 6 ساعات؛ الواقعي مع التوقفات: 7.5 ساعات
   • المبيت: Rotorua Thermal Holiday Park
   • المرحلة في سطر واحد: ابدأ مبكرًا، واعتبر Auckland مقطع عبور، واصل إلى Rotorua قبل حلول الظلام.
4. المرحلة 4: Rotorua → يوم ينابيع حرارية في Rotorua
   • المسافة: 60 كم
   • وقت القيادة الصافي: 1.5 ساعة؛ الواقعي مع التوقفات: 5 ساعات
   • المبيت: Rotorua Thermal Holiday Park
   • المرحلة في سطر واحد: اختر منطقة حرارية واحدة، وأضف Redwoods أو سباحة في بحيرة، ولا تكدّس اليوم بزيادة.
5. المرحلة 5: Rotorua → Tongariro عبر Taupō وSH1
   • المسافة: 185 كم
   • وقت القيادة الصافي: 2.5 ساعات؛ الواقعي مع التوقفات: 4.5 ساعات
   • المبيت: Whakapapa Holiday Park
   • المرحلة في سطر واحد: توقف عند Lake Taupō، واعبر الهضبة البركانية، وجهّز مكانك قرب Tongariro National Park.
6. المرحلة 6: يوم محلي في Tongariro National Park
   • المسافة: 40 كم
   • وقت القيادة الصافي: 1 ساعة؛ الواقعي مع التوقفات: 5 ساعات
   • المبيت: Whakapapa Holiday Park
   • المرحلة في سطر واحد: امشِ مسار Tongariro Alpine Crossing إذا ناسبتك الظروف وتوقيت الشاتل، أو اختر مسارات Whakapapa الأقصر.
7. المرحلة 7: Tongariro → Wellington عبر Desert Road
   • المسافة: 335 كم
   • وقت القيادة الصافي: 4.5 ساعات؛ الواقعي مع التوقفات: 6 ساعات
   • المبيت: Wellington Top 10 Holiday Park في Lower Hutt
   • المرحلة في سطر واحد: اعبر Desert Road على ارتفاع 1,074 م، ثم واصل جنوبًا نحو مدينة العبّارة.
8. المرحلة 8: Wellington → Nelson عبر Cook Strait وPicton
   • المسافة: 110 كم قيادة على الطريق
   • وقت القيادة الصافي: 1.8 ساعة؛ الواقعي مع العبّارة والتوقفات: 7 ساعات
   • المبيت: Tāhuna Beach Holiday Park، Nelson
   • المرحلة في سطر واحد: أبحر من Wellington إلى Picton، ثم اسلك Queen Charlotte Drive إذا كنت نشيطًا والطقس مستقرًا.
9. المرحلة 9: Nelson → Kaiteriteri وAbel Tasman
   • المسافة: 65 كم
   • وقت القيادة الصافي: 1.25 ساعة؛ الواقعي مع التوقفات: 4 ساعات
   • المبيت: Kaiteriteri Recreation Reserve
   • المرحلة في سطر واحد: احجز تاكسيًا مائيًا أو مشيًا على الشاطئ بدل محاولة القيادة أعمق داخل الحديقة.
10. المرحلة 10: Kaiteriteri → Punakaiki عبر SH6 وBuller Gorge
    • المسافة: 285 كم
    • وقت القيادة الصافي: 4 ساعات؛ الواقعي مع التوقفات: 6 ساعات
    • المبيت: Punakaiki Beach Camp
    • المرحلة في سطر واحد: اتبع SH6 عبر Buller Gorge ووصل إلى Pancake Rocks قبل الغروب.
11. المرحلة 11: Punakaiki → Franz Josef عبر الساحل الغربي
    • المسافة: 220 كم
    • وقت القيادة الصافي: 3 ساعات؛ الواقعي مع التوقفات: 5.5 ساعات
    • المبيت: Rainforest Retreat Holiday Park، Franz Josef
    • المرحلة في سطر واحد: توقف في Hokitika للتموين ومعارض اليشم، ثم واصل إلى منطقة الأنهار الجليدية.
12. المرحلة 12: Franz Josef → Fox Glacier وLake Matheson
    • المسافة: 60 كم
    • وقت القيادة الصافي: 1.2 ساعة؛ الواقعي مع التوقفات: 4 ساعات
    • المبيت: Rainforest Retreat Holiday Park، Franz Josef
    • المرحلة في سطر واحد: استغل نافذة الطقس لإطلالة على النهر الجليدي أو Lake Matheson أو نشاط بصحبة مرشد.
13. المرحلة 13: Franz Josef → Wanaka عبر Haast Pass
    • المسافة: 285 كم
    • وقت القيادة الصافي: 4 ساعات؛ الواقعي مع التوقفات: 7 ساعات
    • المبيت: Wanaka Lakeview Holiday Park
    • المرحلة في سطر واحد: قُد على SH6 فوق Haast Pass بارتفاع 564 م، مع التوقف عند Thunder Creek Falls وLake Hawea.
14. المرحلة 14: Wanaka → Queenstown عبر Crown Range
    • المسافة: 70 كم
    • وقت القيادة الصافي: 1.25 ساعة؛ الواقعي مع التوقفات: 3.5 ساعات
    • المبيت: Creeksyde Queenstown
    • المرحلة في سطر واحد: اعبر Crown Range على ارتفاع 1,121 م فقط إذا كانت الظروف جيدة، ثم اقضِ بعد الظهر في Arrowtown أو Queenstown.
15. المرحلة 15: Queenstown → Te Anau عبر SH6 وSH94
    • المسافة: 175 كم
    • وقت القيادة الصافي: 2.5 ساعات؛ الواقعي مع التوقفات: 4 ساعات
    • المبيت: Te Anau Lakeview Kiwi Holiday Park
    • المرحلة في سطر واحد: تسوّق في Queenstown، ثم قُد إلى Te Anau، واستعد لطريق Milford بدل الاستعجال فيه.
16. المرحلة 16: Te Anau → Te Anau عبر Milford Sound
    • المسافة: 240 كم
    • وقت القيادة الصافي: 4 ساعات؛ الواقعي مع التوقفات: 8 ساعات
    • المبيت: Te Anau Lakeview Kiwi Holiday Park أو DOC Cascade Creek إذا كنت تسافر بمركبة self-contained
    • المرحلة في سطر واحد: قُد على SH94 مبكرًا، واترك وقتًا لطابور Homer Tunnel، وعد قبل أن ينتصر التعب.
17. المرحلة 17: Te Anau → Wanaka عبر Queenstown
    • المسافة: 230 كم
    • وقت القيادة الصافي: 3.5 ساعات؛ الواقعي مع التوقفات: 5.5 ساعات
    • المبيت: Wanaka Lakeview Holiday Park
    • المرحلة في سطر واحد: اجعلها يوم إعادة ترتيب: غسيل، طعام، ومساء أهدأ على البحيرة.
18. المرحلة 18: Wanaka → Aoraki/Mount Cook عبر Lindis Pass وSH8
    • المسافة: 210 كم
    • وقت القيادة الصافي: 3 ساعات؛ الواقعي مع التوقفات: 5 ساعات
    • المبيت: موقع White Horse Hill التابع لـ DOC قرب قرية Mount Cook
    • المرحلة في سطر واحد: توقف عند مطل Lindis Pass على ارتفاع 965 م، ثم اتبع Lake Pukaki باتجاه Aoraki.
19. المرحلة 19: يوم محلي في Aoraki/Mount Cook
    • المسافة: 60 كم
    • وقت القيادة الصافي: 1 ساعة؛ الواقعي مع التوقفات: 4 ساعات
    • المبيت: موقع White Horse Hill التابع لـ DOC قرب قرية Mount Cook
    • المرحلة في سطر واحد: امشِ Hooker Valley مبكرًا، راقب الطقس، واترك بعد الظهر مفتوحًا.
20. المرحلة 20: Aoraki/Mount Cook → Lake Tekapo
    • المسافة: 105 كم
    • وقت القيادة الصافي: 1.5 ساعة؛ الواقعي مع التوقفات: 4 ساعات
    • المبيت: Lake Tekapo Motels and Holiday Park
    • المرحلة في سطر واحد: صوّر Lake Pukaki، وصل إلى Tekapo بلا استعجال، واترك وقتًا لواجهة البحيرة.
21. المرحلة 21: Lake Tekapo → Christchurch عبر SH8 وSH1
    • المسافة: 230 كم
    • وقت القيادة الصافي: 3 ساعات؛ الواقعي مع التوقفات: 4.5 ساعات
    • المبيت: North South Holiday Park إذا كانت رحلتك الجوية صباح اليوم التالي
    • المرحلة في سطر واحد: قُد عبر Fairlie وGeraldine، نظّف المركبة، وتجنب رحلة دولية في اليوم نفسه.

مارس هو أسهل شهر لهذا المسار: دافئ بما يكفي للجزيرة الجنوبية، ضغط عطلات مدرسية أقل، وما زالت الأمسيات طويلة. نوفمبر جيد لقلة الزحام، لكن طقس الألب أقل استقرارًا. يناير يمنح أفضل أجواء الشواطئ وأصعب ترتيبات لوجستية.

لأماكن المركبات في ديسمبر ويناير، احجز عبّارة Cook Strait على Interislander أو Bluebridge قبل نحو 4 أشهر، وليس قبل أسبوعين. عبور Wellington إلى Picton يستغرق حوالي 3 ساعات و20 دقيقة على الماء، وأقرب إلى 3.5 ساعات مع التحميل. استخدم دليل عبّارة Cook Strait مع صفحة متى تسافر في مارس.

لشخصين بالغين، يكون الخيار الأكثر راحة عادة كرفان بسريرين أو 4 أسرّة مدمج صغير مع مرحاض ودش داخليين. المساحة الإضافية تفيد في أيام الساحل الغربي الممطرة وفي Queenstown، حيث قد تقضي وقتًا داخل المركبة أكثر مما توقعت.

الكرفان الأكبر يمنح مساحة في الليالي الممطرة، لكنه يحتاج صبرًا أكثر في الممرات الجبلية ومواقف السيارات الصغيرة.

يمكن أن يناسب كرفان 6 أسرّة العائلات، لكنه أصعب على Crown Range، وفي مواقف السوبرماركت، وعلى المقاطع الضيقة من SH94 إلى Milford Sound. إذا كنت لا تزال تقرر، اقرأ دليل حجم المركبة قبل بناء قائمة المبيت النهائية. شهادة self-containment مهمة أيضًا، خصوصًا إذا كنت تريد مواقع DOC مثل White Horse Hill أو Cascade Creek بدل مخيمات عطلات كاملة الخدمات كل ليلة.

تمهّل في Rotorua وTongariro والساحل الغربي وWanaka وAoraki/Mount Cook. هذه هي الأماكن التي يغيّر فيها الطقس الخطة، وليلة إضافية واحدة قد تمنع الرحلة من أن تبدو كأنها مهمة توصيل.

أفضل ليلة احتياطية هي التي تحوّل صباح الجوارب المبللة إلى قهوة هادئة وبعد ظهر بمسار صافٍ.

تجاوز SH2 East Cape وKaikoura وDunedin وCatlins في هذه النسخة. ليست أماكن أقل قيمة؛ لكنها بعيدة جدًا عن هذا الخط لرحلة كرفان أولى نظيفة في 21 يومًا. يستحق دليل التخييم الحر القراءة قبل أن تفترض أنك تستطيع تعويض الوقت بالتوقف في أي مكان. في نيوزيلندا، يعتمد الوقوف الليلي القانوني على لوائح كل منطقة واللافتات وشهادة المركبة.

اختم في Queenstown إذا كانت رحلاتك الدولية أوصل، أو إذا أردت وقتًا أكثر حول Fiordland. بعد المرحلة 16، ارجع من Te Anau إلى Queenstown واقضِ الليالي المتبقية بين Queenstown وWanaka. لا تضغط Mount Cook وChristchurch في آخر يومين إلا إذا كنت تستمتع بالقيادة الطويلة في نهاية الإجازة.

المقابل المحتمل في التكلفة هو رسوم تسليم باتجاه واحد أو خيارات مركبات أضيق. يتغير ذلك حسب الشركة، وفئة المركبة، والموسم، لذلك اعتبره متغيرًا في التخطيط لا رقمًا ثابتًا.

أسهل تعويض هو حذف اليوم المحلي في Bay of Islands أو الليلة الثانية في Franz Josef. الخيار الثاني هو تجاوز مبيت Lake Tekapo والقيادة من Aoraki/Mount Cook إلى Christchurch في يوم طويل واحد بنحو 330 كم، و4.5 ساعات قيادة صافية، و6 ساعات مع التوقفات.

لا تعوّض الوقت بالقيادة من Te Anau إلى Milford Sound ثم المتابعة إلى Queenstown في اليوم نفسه داخل كرفان كبير. SH94 بطيء جدًا، وجميل جدًا، ومرهق جدًا ليكون خيارًا منطقيًا في أول رحلة.