حلقة جزيرة الجنوب بالبيت المتنقل في 14 يومًا

في صباح استلام الكرفان من Christchurch، يبدو البيت المتنقل هادئًا لنحو ثلاث دقائق: أفكار عن الغلاية، قائمة مشتريات، وشخص يحاول تذكر أي خزانة وُضع فيها الخبز. ثم يبدأ الطريق شمالًا في الهمهمة.

هذه الحلقة التي تمتد 14 يومًا في جزيرة الجنوب مناسبة للمسافرين لأول مرة بالبيت المتنقل، خصوصًا لمن يبحثون عن تأجير كرفان في نيوزيلندا ويريدون رؤية أبرز المعالم من دون تبديل المخيم كل ست ساعات. تبدأ وتنتهي في Christchurch، وتسير باتجاه عقارب الساعة عبر Kaikoura وNelson والساحل الغربي وWanaka وQueenstown وMilford Sound وLake Tekapo.

المعادلة بسيطة. سترى الكثير، لكنك لن تستطيع دخول كل طريق جانبي. القيادة في نيوزيلندا على اليسار، والطرق أبطأ مما تبدو على الخريطة، ويوم قيادة 280 كم قد يصبح ممتلئًا عندما تضيف نقاط التصوير والوقود والطعام والطقس.

احصل على هذا المسار كخطة قابلة للطباعة تشمل وتيرة كل مرحلة، وقائمة مختصرة بحدائق العطلات، وقائمة تجهيزات — أرسل تواريخك إذا أردت من مخطط رحلات أن يراجع الوتيرة.

الانطلاق باتجاه عقارب الساعة من Christchurch يمنحك يومًا أول سهلًا على SH1 إلى Kaikoura قبل أن تبدأ مسافات القيادة الأطول في جزيرة الجنوب. كما يضع الساحل الغربي قبل Queenstown، وهذا مفيد لأن المطر شائع على الساحل، بينما تبقى أمامك أيام داخلية قوية.

يرتبط هذا المسار جيدًا بدليل منطقة Christchurch ودليل منطقة الساحل الغربي ودليل منطقة Queenstown. إذا كنت لا تزال تختار الموسم، فاقرأه بجانب دليل متى تسافر من نوفمبر إلى مارس. ولحسم حجم المركبة، أبقِ دليل أحجام الكرفانات مفتوحًا أيضًا، لأن هذا البرنامج يتضمن طرقًا ساحلية ضيقة وممرات جبلية ومواقف داخل المدن.

• إجمالي المسافة: حوالي 2,450 كم، حسب الرحلات الجانبية.
• إجمالي القيادة الصافية: حوالي 34 إلى 37 ساعة. الوقت الواقعي على الطريق أقرب إلى 55 ساعة عند احتساب التوقفات.
• العبّارة: لا توجد. هذه حلقة داخل جزيرة الجنوب فقط.
• الطرق المستخدمة: أهمها SH1 وSH6 وSH8 وSH94.
• الممرات التي يتم عبورها: Haast Pass بارتفاع 564 م، وCrown Range بارتفاع 1,121 م إذا سمحت الظروف، وLindis Pass بارتفاع 965 م.

صُممت هذه الحلقة لاستلام الكرفان من Christchurch وإعادته إلى Christchurch. هذا غالبًا يجنبك إجراءات التسليم في مدينة مختلفة، ويجعل أول جولة سوبرماركت أسهل. North South Holiday Park موقعه عملي قرب المطار إذا احتجت أن تكون ليلتك الأولى أو الأخيرة قريبة من Christchurch.

1. Christchurch → Kaikoura عبر SH1
   المسافة: 180 كم
   وقت القيادة الصافي: 2.5 ساعة؛ الواقعي مع التوقفات: 3.5 إلى 4 ساعات
   المبيت: Kaikoura Top 10 Holiday Park
   المقطع باختصار: استلم البيت المتنقل، تسوق قبل مغادرة Christchurch، ثم اجعل توقفات الساحل قصيرة.
2. Kaikoura → Nelson عبر Blenheim وSH6
   المسافة: 245 كم
   وقت القيادة الصافي: 3.5 ساعة؛ الواقعي مع التوقفات: 5 ساعات
   المبيت: Tāhuna Beach Holiday Park, Nelson
   المقطع باختصار: مشاهدة الفقمات صباحًا قرب Kaikoura، الغداء حول Blenheim، ثم الوصول إلى Nelson أواخر العصر.
3. Nelson → Kaiteriteri عبر Motueka
   المسافة: 65 كم
   وقت القيادة الصافي: 1.25 ساعة؛ الواقعي مع التوقفات: 3 ساعات
   المبيت: Kaiteriteri Recreation Reserve Campground
   المقطع باختصار: اجعل هذا يوم Abel Tasman، مع تاكسي مائي أو مشي على الشاطئ أو جزء ساحلي سهل.
4. Kaiteriteri → Punakaiki عبر Murchison وBuller Gorge
   المسافة: 285 كم
   وقت القيادة الصافي: 4 ساعات؛ الواقعي مع التوقفات: 5.5 إلى 6 ساعات
   المبيت: Punakaiki Beach Camp
   المقطع باختصار: اتبع SH6 عبر Buller Gorge، ثم صِل إلى Pancake Rocks في وقت تقل فيه الزحمة.
5. Punakaiki → Franz Josef عبر Hokitika
   المسافة: 220 كم
   وقت القيادة الصافي: 3.25 ساعة؛ الواقعي مع التوقفات: 5 ساعات
   المبيت: Franz Josef Top 10 Holiday Park
   المقطع باختصار: توقف في Hokitika للتموين، ثم اختر إما مشي وادي النهر الجليدي أو الساحل قرب Ōkārito.
6. Franz Josef → Wanaka عبر Haast Pass 564 م على SH6
   المسافة: 285 كم
   وقت القيادة الصافي: 4 ساعات؛ الواقعي مع التوقفات: 6 إلى 6.5 ساعات
   المبيت: Wanaka Lakeview Holiday Park
   المقطع باختصار: املأ الوقود قبل Haast، توقف عند Thunder Creek Falls وLake Hawea، ثم صِل إلى Wanaka قبل الظلام.
7. Wanaka → Queenstown عبر Crown Range 1,121 م
   المسافة: 70 كم
   وقت القيادة الصافي: 1.25 ساعة؛ الواقعي مع التوقفات: 3 إلى 4 ساعات
   المبيت: Creeksyde Queenstown Holiday Park
   المقطع باختصار: زر Arrowtown، وخذ طريق Crown Range فقط في طقس جيد، واستخدم SH6 عبر Cromwell إذا قالت الرياح أو الجليد أو الأعصاب لا.
8. Queenstown → Queenstown عبر خيار Glenorchy Road
   المسافة: 92 كم ذهابًا وإيابًا إذا ذهبت إلى Glenorchy
   وقت القيادة الصافي: 1.75 ساعة؛ الواقعي مع التوقفات: 4 ساعات
   المبيت: Creeksyde Queenstown Holiday Park
   المقطع باختصار: اجعل هذا يومك البطيء، للغسيل ووقت البحيرة ومشوار قصير ذهابًا وإيابًا بدل انتقال كبير آخر.
9. Queenstown → Te Anau عبر SH6 وSH94
   المسافة: 170 كم
   وقت القيادة الصافي: 2.5 ساعة؛ الواقعي مع التوقفات: 4 ساعات
   المبيت: Te Anau Lakeview Holiday Park
   المقطع باختصار: غادر Queenstown بعد الإفطار، تسوق في Te Anau، وخطط بدقة لتوقيت Milford Sound في اليوم التالي.
10. Te Anau → Cascade Creek عبر Milford Sound وSH94
    المسافة: 165 كم
    وقت القيادة الصافي: 3 ساعات؛ الواقعي مع التوقفات ورحلة بحرية: 8 إلى 9 ساعات
    المبيت: DOC Cascade Creek Campsite
    المقطع باختصار: قُد على Milford Road مبكرًا، واترك وقتًا لمنطقة Homer Tunnel والرحلة البحرية، ثم عد إلى Cascade Creek قبل المساء.
11. Cascade Creek → Queenstown عبر Te Anau
    المسافة: 245 كم
    وقت القيادة الصافي: 4 ساعات؛ الواقعي مع التوقفات: 5.5 ساعات
    المبيت: Creeksyde Queenstown Holiday Park
    المقطع باختصار: اعتبره يوم إعادة ضبط بعد Milford، وليس يومًا لإضافة مزيد من الالتفافات.
12. Queenstown → Mount Cook / Aoraki عبر SH8 وLindis Pass 965 م
    المسافة: 265 كم
    وقت القيادة الصافي: 3.75 ساعة؛ الواقعي مع التوقفات: 5.5 ساعات
    المبيت: DOC's White Horse Hill قرب قرية Mt Cook
    المقطع باختصار: اعبر Lindis، توقف في Omarama أو Twizel، ثم امشِ مسار Hooker Valley إذا سمح الطقس وضوء النهار.
13. Mount Cook / Aoraki → Lake Tekapo عبر SH80 وSH8
    المسافة: 105 كم
    وقت القيادة الصافي: 1.5 ساعة؛ الواقعي مع التوقفات: 4 ساعات
    المبيت: Lake Tekapo Motels and Holiday Park
    المقطع باختصار: اجعل القيادة قصيرة، زر نقطة إطلالة Tasman Glacier، ثم استقر بجوار Lake Tekapo.
14. Lake Tekapo → Christchurch عبر SH8 وSH1
    المسافة: 225 كم
    وقت القيادة الصافي: 3.25 ساعة؛ الواقعي مع التوقفات: 5 ساعات
    المبيت: North South Holiday Park إذا كانت رحلتك الجوية صباح اليوم التالي
    المقطع باختصار: اترك وقتًا للوقود، وتفريغ المياه العادمة، والتنظيف، وزحمة Christchurch قبل التسليم.

فبراير ومارس هما الأسهل لهذا المسار: بحيرات أدفأ، نهار مستقر، وضغط أقل من عطلات المدارس مقارنة بيناير. ديسمبر ويناير مناسبان أيضًا إذا حُجزت حدائق العطلات مبكرًا، خصوصًا Queenstown وWanaka وLake Tekapo.

الصيف أسهل من ناحية الطقس، لكنه ليس أهدأ؛ احجز حدائق العطلات المشهورة مبكرًا، واترك ليلة مرنة إذا استطعت.

أبريل يجلب صباحات أبرد وألوانًا جميلة حول Arrowtown وWanaka. الشتاء ممكن، لكنه يغير المسار. قد تحتاج Crown Range إلى سلاسل أو يكون تجنبها أفضل، وقد يتجمد Lindis Pass، ويمكن أن يُغلق SH94 إلى Milford Sound للتحكم بالانهيارات الثلجية أو بسبب الثلج. إذا كان الشتاء هدفك، اقرأ الدليل العملي للقيادة الشتوية قبل تثبيت الوتيرة.

لشخصين بالغين، الخيار الأسهل عادة هو كرفان 2 سرير أو 4 أسرّة مدمج مع حمام داخلي. يمنحك مساحة للوقوف وحمامًا خاصًا، لكنه يبقى سهل التعامل على Crown Range وجسور الساحل الغربي ذات المسار الواحد ومواقف Queenstown. لكثير من المسافرين الباحثين عن استئجار بيت متنقل في نيوزيلندا لشخصين، يكون التصميم العملي هو 4 أسرّة مدمج مع حمام؛ قد ترى أسماء علامات مختلفة للحجم العملي نفسه عند البحث في سوق التأجير.

يمكن أن يناسب كرفان 6 أسرّة العائلات، لكنه ليس مريحًا في كل بلدة. سيكون أطول في مواقف السوبرماركت، وأبطأ فوق Lindis Pass، وأكثر إرهاقًا على SH94 إلى Milford. إذا كنتم ثلاثة بالغين، فكرفان 4 أسرّة مع أمتعة مرتبة غالبًا أفضل من مركبة أكبر لا يستمتع أحد بقيادتها.

القيادة في نيوزيلندا على اليسار. الرخص الأجنبية باللغة الإنجليزية صالحة حتى 12 شهرًا؛ إذا لم تكن رخصتك بالإنجليزية، فاحمل رخصة قيادة دولية أو ترجمة معتمدة. يختلف الحد الأدنى لعمر الاستئجار حسب الشركة وفئة المركبة، وغالبًا ما يكون بين 18 و25 عامًا.

الوقود متوفر بسهولة في المدن الرئيسية، لكن لا تغادر Franz Josef وخزانك منخفض قبل Haast Pass، ولا تبدأ Milford Road من دون فحص الوقود في Te Anau. التخييم الحر ليس مفتوحًا بلا ضوابط. تحتاج إلى شهادة الاكتفاء الذاتي الصحيحة، وما زالت المجالس المحلية تحدد أين يسمح لك بالتوقف. اقرأ دليل التخييم الحر قبل أن تفترض أن أي موقف على واجهة بحيرة قانوني.

خفف الوتيرة في Abel Tasman وWanaka وQueenstown وMount Cook / Aoraki. هذه هي الأماكن التي يغير فيها نصف يوم إضافي شكل الرحلة. اجعل Kaikoura ليلة واحدة إلا إذا كانت مشاهدة الحيتان جزءًا أساسيًا من خطتك. واجعل Punakaiki ليلة واحدة إلا إذا كنت ستمشي في Paparoa National Park.

أفضل الوقفات في هذه الحلقة هي تلك التي لا يقترح فيها أحد نقطة إطلالة أخرى، وتُترك الغلاية تغلي كما ينبغي.

إذا ضرب المطر الساحل الغربي، فلا تطارد كل نقطة إطلالة. قُد بحذر، واجعل خطط الأنهار الجليدية مرنة، واستخدم Hokitika كتوقف عملي. إذا كان طقس Milford Sound سيئًا، افحص حالة الطريق رغم ذلك. المطر الغزير قد يجعل الشلالات أقوى، لكن سلامة SH94 تأتي أولًا.

مع يومين إضافيين، أضف ليلة في Nelson أو Kaiteriteri وليلة في Wanaka. هذا يمنحك يوم Abel Tasman أفضل وتعافيًا أهدأ بعد Haast Pass. خيار جيد آخر هو العودة إلى Christchurch عبر Arthur's Pass على SH73، مع عبور Arthur's Pass بارتفاع 920 م، لكن ذلك يغير نهاية الساحل الشرقي.

إذا تأخرت يومًا، احذف يوم شاطئ Nelson أو حوّل يوم Queenstown البطيء إلى يوم راحة وترتيبات فقط من دون قيادة إلى Glenorchy. لا تحذف الهامش قبل Milford Sound إلا إذا كانت التوقعات مستقرة ولديك بالفعل مكان للمبيت.