Conditions d’utilisation

1. À propos de ce site

Aoraki Routes (« nous ») publie des contenus éditoriaux pour aider les voyageurs à préparer un itinéraire en Nouvelle-Zélande en camping-car ou en van aménagé, sur newzealandmotorhome.com. Nous ne possédons, n’exploitons et ne louons aucun camping-car. Nous recommandons des loueurs indépendants lorsque leur offre correspond à votre projet de voyage, et nous percevons une commission de recommandation si vous réservez auprès d’eux — sans frais supplémentaires pour vous.

2. Demandes de devis et de conseil

L’envoi d’un formulaire sur ce site (pack de préparation, plan d’itinéraire, ébauche de road trip, demande de conseil) ne crée ni réservation ni option de réservation. Il s’agit d’une demande afin que nous vous répondions avec des conseils — note d’itinéraire, vérification de saison, recommandation de taille de véhicule, ou suggestion de loueur avec un lien pour réserver directement auprès de lui. Une réservation n’est constituée qu’une fois la transaction effectuée avec ce loueur, selon ses propres conditions.

3. Réservations et conditions de location

Si vous réservez un camping-car sur la base de notre recommandation, le contrat de location est conclu entre vous et le loueur. L’état du véhicule, l’assurance, le kilométrage, la politique carburant, les exigences liées aux conducteurs, les restrictions d’âge, les frais supplémentaires et tout litige sont régis par votre contrat avec ce loueur. Nous ne modifions, ne remplaçons et ne garantissons aucune condition d’un loueur.

4. Exactitude éditoriale

Les itinéraires, distances, numéros de routes, disponibilités des sites DOC, horaires des ferries, notes météo et fourchettes de prix de location sont exacts au moment de la rédaction, mais peuvent changer. Vérifiez toujours les conditions actuelles, les horaires d’ouverture et les réservations avant de vous appuyer sur des détails précis. Nous mettons régulièrement nos contenus à jour, sans pouvoir garantir une exactitude en temps réel.

5. Licence de contenu

Les contenus éditoriaux (textes, photos, cartes d’itinéraire) publiés sur ce site sont protégés par le droit d’auteur d’Aoraki Routes. Vous pouvez partager de courts extraits avec attribution et lien vers la source. La republication d’articles complets nécessite une autorisation écrite.

6. Données personnelles

Les informations que vous envoyez via un formulaire sont utilisées uniquement pour répondre à votre demande et, avec votre consentement, pour vous envoyer des contenus de suivi liés à la préparation de votre voyage. Consultez notre politique de confidentialité.

7. Limitation de responsabilité

Notre rôle consiste à publier des conseils de préparation de voyage et à vous orienter vers des loueurs. Nous ne sommes pas responsables du déroulement d’une location, de l’état d’un véhicule, ni des pertes pouvant découler de votre utilisation d’un véhicule, de vos décisions de voyage ou des actions d’un loueur. En cas de litige relatif à une location, votre recours s’exerce auprès du loueur, conformément à votre contrat de location, et non auprès de nous.

8. Droit applicable

Les présentes conditions sont régies par le droit de la Nouvelle-Zélande. Tout litige concernant ces conditions ou nos services éditoriaux relèvera de la compétence exclusive des tribunaux de Nouvelle-Zélande.

9. Contact

Questions concernant ces conditions : [email protected].