ニュージーランドのグレーウォーター排水料金とルール

ニュージーランドでいうグレーウォーターとは、シンクやシャワーから出る使用済みの水のことです。トイレ汚物ではありませんが、れっきとした排水です。食べかす、石けん、日焼け止め、細菌が含まれるため、芝生、側溝、DOCキャンプ場の脇などに流すことはできません。

このガイドは「ダンプステーションと給水」の項目に含まれます。特に「南島14日間ルート」や「Queenstown＋Fiordland周遊」では重要です。12月はサイトが混み、Queenstown Lakesの取り締まりも厳しくなります。

この内容をルート別の注意点と組み合わせた計画チェックリストを受け取るか、日程を送ってください。あなたの1週間の旅で、グレーウォーター関連の落とし穴をプランナーが確認します。

Freedom Camping Act 2011と2023年のセルフコンテインメント改正により、セルフコンテインド車両は排水を車内にため、適切に処理できる必要があります。その基準は、旧証明ではNZS 5465:2001、新しいグリーンワラント制度ではNZS 5465:2022に基づいています。

実際のルールはシンプルです。シンク、シャワー、手洗いから出た水は、承認されたダンプポイントへ。雨水排水口には流しません。公共トイレにも流しません。Mavora Lakes、Lake Pukaki、Cascade Creek、White Horse Hill、その他のDOC系キャンプエリアの林の端にも捨てません。

グレーウォーターはブラックウォーターほど不快に感じないかもしれませんが、川、湖、ビーチにすぐ流れ込むため、自治体は違法排水を厳しく扱います。DOCキャンプ場のルールはdoc.govt.nzで確認し、宿泊する地区の自治体ページも確認してください。

合法的なダンプポイントとは、公共下水、承認済みの浄化槽、または認可された排水処理施設につながっている、標識付きの排水処理ポイントです。現地では通常、ダンプステーションの標識、コンクリートの排水スペース、洗い流し用ホース、キャンピングカー用に設計されたフタ付き投入口または格子状の受け口があります。

普通の道路脇の排水溝は、公共下水接続ではありません。ニュージーランドでは、多くの道路の格子排水口は雨水をそのまま水路へ流します。公共トイレもダンプステーションではありません。たとえバケツで中に運べたとしても、グレーウォーターの量、食べかす、化学トイレの汚物を処理する設計にはなっていません。

自治体のダンプステーション、ホリデーパークのダンプポイント、一部のサービスステーション、大きな町にある表示付き施設を利用します。Queenstown、Wanaka、Te Anau、Nelson、Auckland、Coromandel周辺では、工事、繁忙期の混雑、自治体条例の更新で利用条件が変わることがあるため、到着前に確認してください。

多くの公共ダンプステーションは無料です。一方で、寄付、コイン払い、カード払い、少額の利用料が必要な場所もあります。ホリデーパークでは宿泊者にダンプ利用が含まれることが多いです。宿泊しない場合、有料で排水と給水を使わせてくれる施設もあれば、不可の施設もあります。排水スペースへ車を入れる前に、受付で確認してください。

入口から見えるからといって、そのダンプポイントが公共利用可だと思い込まないでください。Oamaru Top 10、Rotorua Thermal Holiday Park、Hokitika Holiday Park、ChristchurchのNorth South Holiday Park、Creeksyde Queenstown、Russell Top 10はいずれも旅行者の多いルート上にありますが、非宿泊者の利用可否は各施設が決めています。

料金をごまかす価値はありません。法的リスクのほうがはるかに大きいです。取り締まり担当者は、フリーダムキャンプ違反に対してその場で$400の罰金を科すことができます。グレーウォーターの違法排水は、重大なケースでは1リットルあたり最大$200、上限$10,000の罰則対象になることがあります。

満タンになってからではなく、満タンになる前に捨てましょう。セルフコンテインドのキャンピングカーでカップル2人が車内シャワーを使い、普通に食器洗いをすると、グレーウォータータンクは2〜3日でいっぱいになることが多いです。家族連れはもっと早くたまります。6人乗りはベッド数が多い一方で排水量も増え、古い町の小さなダンプステーション区画には入れにくくなります。

• 混むルートでは、移動日2日に1回は排水ストップを計画しましょう。
• 適切なホース、または車両の排水口を使いましょう。排水スペースに飛び散らせないでください。
• カセット式を使う場合は、まずブラックウォーター、次にグレーウォーター、最後にすすぎの順にします。
• シンクにはストレーナーを使い、食べかすを流さないようにします。
• 終わったらすぐ移動しましょう。ダンプステーションは駐車スペースではありません。

QueenstownからMilford Soundへのドライブ、Te AnauからMilford Soundへのドライブ、南島10日間ルートでは、このルーティンが特に重要です。距離が長く、合法的な施設は町の周辺に集中しているためです。SH94でTe AnauからMilford Soundまでは約118 km、長い停車なしで約2時間15分かかります。Fiordlandに入ってから排水計画を考え始めないでください。

自治体の条例は、国の法律より厳しい場合があります。Queenstown Lakes、Tasman、Aucklandは、フリーダムキャンプや車両排水に関して特に制限が厳しい地域です。国の法律は車両が備えるべき能力を定めています。地域の条例は、どこに停まれるか、現地でどのように取り締まるかを決めています。

予定していたダンプステーションが閉鎖、詰まり、凍結、または6台待ちの列になっていたら、地味でも安全な代替策を選びましょう。ダンプ利用できるホリデーパークに泊まる。有料施設を使う。夕食を作ったりシャワーを浴びたりする前に、次の町まで走る。特に12月と1月の繁忙期は、夜8時に湖畔で満タンのタンクに悩むより、ずっとストレスが少なく済みます。

使いやすい代替の町はルートによって変わります。ChristchurchからQueenstownなら、Christchurch、Geraldine、Lake Tekapo、Twizel、Cromwell、Queenstownを意識しましょう。West Coast方面なら、Hokitika、Franz Josef、Fox Glacier、Haast、Wanakaを軸に計画します。北島周遊なら、厳しいローカルルールのある小さな海辺の集落より、Rotorua、Taupo、Wellington、Whangarei、Kerikeriのほうが安全です。